日本語教室

Aulas de Japonês

日本語UECEカラオケ大会

Concurso de Karaokê do Curso de Japonês da UECE

要塞ソーラングループ

Grupo Yosai Soran de dança Yosakoi Soran

風林火山和太鼓

Grupo Fuurinkazan Wadaiko

セアラ州立大学日本語講座盆踊りグループ

Grupo de Bon Odori do Curso de Japonês da UECE

BOLSA DE ESTUDO PARA PROFESSORES DE ENS. FUND. OU MÉDIO PARA TREINAMENTO NO JAPÃO


RESUMO DO REGULAMENTO PARA O PROGRAMA DE BOLSA “MONBUKAGAKUSHO”

TREINAMENTO DE PROFESSORES - 2012

O programa oferece uma bolsa de estudo a professores e educadores do ensino fundamental e médio, para realização de pesquisas nas áreas relacionadas à educação, em uma universidade japonesa.

Duração: de outubro de 2012 a março de 2014

Requisitos:
- ter nacionalidade brasileira (nos casos de dupla ou mais nacionalidades, ficam excluídos os que possuírem a nacionalidade japonesa);
- ter pelo menos cinco anos de experiência como professor do ensino fundamental ou médio ou como orientador pedagógico, assistente educacional ou diretor de escola, na área pública ou privada;
- ter bom domínio do idioma inglês (necessário para a orientação acadêmica e a elaboração de trabalhos e relatórios acadêmicos);
- ser graduado por uma universidade ou escola de formação de professores (magistério);
- ter idade até 34 anos (os nascidos após 02 de abril de 1977);
- Gozar de boa saúde física e mental;
- ter disposição para estudar a língua japonesa e freqüentar aulas nesse idioma.
Obs.: É recomendável um conhecimento básico da língua japonesa.

Benefícios: Bolsa de estudo no valor de 150000 ienes por mês (aprox. R$3000), passagem de ida e volta para o Japão e isenção de taxas escolares.
Obs.: Valor da bolsa sujeito à alteração.

Prazo de inscrição para o programa de seleção: 17/JAN/2012 a 14/FEV/2012

Prova de inglês: 27/FEV/2012 (2ª feira)

Documentação necessária (1ª fase):
1- Formulário
 de inscrição (solicitar o envio do formulário ao Escritório Consular do Japão no Recife pelo telefone (81) 3207-0190) devidamente preenchido em inglês, com uma foto 3.5x4.5cm recente;
2- Histórico escolar (cópia autenticada em papel A4 ou original da universidade, com tradução em inglês);
3- Diploma de graduação (cópia autenticada em papel A4 ou original da universidade, com tradução em inglês);
4- Currículo resumido (em inglês, destacando a experiência no ensino, em papel A4, digitado);
5- Carta de recomendação (solicitar o formulário ao Escritório Consular do Japão no Recife pelo telefone (81) 3207-0190) pelo diretor do local de trabalho;
6- Documento que comprove a sua experiência como professor ou educador (declaração, cópia de contra-cheque ou carteira de trabalho).

OBSERVAÇÕES:   
- O histórico escolar e o diploma deverão estar acompanhados de tradução em inglês ou japonês. Não é necessário apresentar tradução juramentada;
- As traduções devem ser cópias fiéis dos originais (frente e verso), incluindo nomes, endereços, números de registro e observações;
- Todas as fotocópias e os textos devem ser apresentados em papel tamanho A4, e entregues na ordem acima posta;
- Não grampear as folhas;                                                                                                                      
- Preencher os formulários para inscrição em inglês, com caneta de tinta preta e entregar com a foto já colada;
- Colocar, sem falta, o CEP, o DDD e o e-mail;
- As fotocópias deverão ser apresentadas com os seus respectivos originais;
- Não aceitaremos inscrições com a documentação acima incompleta.


Para maiores informações:
Escritório Consular do Japão no Recife
(Consulado do Japão no Recife)
(Jurisdição: CE, RN, PB, PE, AL, SE e BA)
Rua Padre Carapuceiro, 733 – 14º andar
51020-280  Boa Viagem – Recife – PE
Tel: (81) 3207-0190

0 comentários: